select_build_output_files_for_ion_bazel_platform does not ref OSX outputs path

[haysclark]

After successfully building Ion on OSX 10.13.4 the build results are located in gyp-out/mac-ninja; yet the select_build_output_files_for_ion_bazel_platform in ion.bz does not reference this directory. Should it?