chore(deps): update Cocoa SDK to v8.51.1

[github-actions]

Bumps scripts/update-cocoa.sh from 8.50.1 to 8.51.1.

Auto-generated by a dependency updater.

Changelog

8.51.1

Fixes

• Uses low-priority queues to reduce the chance of session replay internal multi-threading processes being dropped (#5280)

Improvements

• Threading issues in internal dependency container (#5225)

8.51.0

Important

This version creates new issue groups for your unhandled C++ exceptions because it now again reports the message of unhandled C++ exceptions, which we use for grouping.

Features

• Apps can now manually show and hide the included feedback widget button (#5236)

Fixes

• Reporting unhandled C++ exception message (#5190)
• Improved internal multi-threading of session replay to fix thread inversion warning and reduce chance of queue starvation (#5018)

Improvements

• Add itemCount to SentryEnvelopeItemHeader (#5230)
• Improve warn log in SentryTracer (#5248)

8.50.2

Fixes

• Improved time-to-display tracker to not crash when using view life cycle methods incorrectly (#5048)
• Enable view renderer V2 by default in session replay and preview redact options when using initializer with default values (#5210)

[lucas-zimerman]

LGTM!