Create organism.yaml file to annotate organism with manually curated information for workflow matching

[NoopDog]

From our initial spreadsheet data model...
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1j0fMLOSLK5NytI770LqtKXKVcDCV27OepSrQtAhyhQM/edit?gid=1942006530#gid=1942006530

1. Create a schema for an organism list and organism with:

   1. tax_id
   2. ploidy - where ploidy comes from the enum we already have.

2. create an initial organism.yml with the current tax_ids for our 21 organisms (you can download a list from the site!)

3. Create a draft PR and we will ask for ploidy to be populated in the organism.yml

4. Add ploidy into the organism.json during the build data process matching from the organism.yml

5. On the assembly workflow page, remove the existing filters, allowing only the original 3 workflows.

6. Instead, filter out any workflows where workflow ploidy is not compatible with the organism ploidy.