Missing documentation for mcap package on PyPI

This page: https://pypi.org/project/mcap/
says only:

> MCAP Python Library
> This library provides classes for reading and writing the MCAP file format.

We should provide discoverable documentation on how to get started using MCAP in Python.