Update custom iOS component section of README to use requireNativeComponent#940

sahrens merged 1 commit intofacebook:masterfacebook/react-native:masterfrom

sahrens:nativeComponentDocssahrens/react-native:nativeComponentDocsCopy head branch name to clipboard