Upgrade ws from 6.2.2 to 6.2.3

[GijsWeterings]

Summary:
Changelog: [General][Security] Update ws from 6.2.2 to 6.2.3 (CVE-2024-37890)

6.2.3 is a patch to mitigate a dos vuln https://github.com/websockets/ws/releases/tag/6.2.3

Reviewed By: hoxyq

Differential Revision: D58946681

[facebook-github-bot]

This pull request was exported from Phabricator. Differential Revision: D58946681

[github-actions]

	Warnings
⚠️	🔒 package.json - Changes were made to package.json. This will require a manual import by a Facebook employee.

Generated by 🚫 dangerJS against 3d87058

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	20,496,112	-5
android	hermes	armeabi-v7a	n/a	--
android	hermes	x86	n/a	--
android	hermes	x86_64	n/a	--
android	jsc	arm64-v8a	23,693,472	-9
android	jsc	armeabi-v7a	n/a	--
android	jsc	x86	n/a	--
android	jsc	x86_64	n/a	--

Base commit: 4a8f0ee
Branch: main

[facebook-github-bot]

This pull request was exported from Phabricator. Differential Revision: D58946681

[facebook-github-bot]

This pull request has been merged in 80cface.

[github-actions]

This pull request was successfully merged by @GijsWeterings in 80cface.

^{When will my fix make it into a release? | How to file a pick request?}