docs: update triage nomination policy#5600

UlisesGascon merged 2 commits intoexpressjs:masterexpressjs/express:masterfrom

UlisesGascon:docs/triageUlisesGascon/express:docs/triageCopy head branch name to clipboard