[release/9.0-staging] Fix absolute path check when loading hostfxr/hostpolicy/coreclr#116775

elinor-fung merged 1 commit intodotnet:release/9.0-stagingdotnet/runtime:release/9.0-stagingfrom

elinor-fung:host-fixAbsolutePathCheck-9.0elinor-fung/runtime:host-fixAbsolutePathCheck-9.0Copy head branch name to clipboard