Minor improvements to resource changed log

[JamesNK]

Description

• Remove extra braces around IsHidden
• Move IsHidden next to state
• Make commands consistent with other name values by making name come first

Checklist

• Is this feature complete?
  • Yes. Ready to ship.
  • No. Follow-up changes expected.
• Are you including unit tests for the changes and scenario tests if relevant?
  • Yes
  • No
• Did you add public API?
  • Yes
    • If yes, did you have an API Review for it?
      • Yes
      • No
    • Did you add <remarks /> and <code /> elements on your triple slash comments?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change make any security assumptions or guarantees?
  • Yes
    • If yes, have you done a threat model and had a security review?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change require an update in our Aspire docs?
  • Yes
    • Link to aspire-docs issue (consider using one of the following templates):
      • New (or update) doc-idea template
      • New breaking-change template
      • New diagnostic template
  • No

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR makes minor improvements to the resource change log by removing duplicate logging of the IsHidden property and adjusting the order of fields to be consistent with other parts of the application.

• Removed duplicate braces for IsHidden in the log message.
• Moved the IsHidden log parameter next to the state details.
• Reordered command details to list the name before its display name.