Cover flingLanguageClientManager's maybeStartLanguageClient() function with tests #2346
Description
We should cover flingLanguageClientManager's maybeStartLanguageClient() function, which determines when to restart the language client, with meaningful unit tests.