Intl tests are too specific about output format

To support multiple versions of WinGlob and ICU (#2919), make expected output for Intl tests more general by perhaps matching to a RegExp of expected outputs.

/cc @tcare (if there's already an open issue for this I couldn't find it)