Different encodings based on containing ' %'

I just debugged an issue due to SimpleRSS returning UTF-8 encoded strings when the tag contains ' %' and ASCII-8BIT encoded strings otherwise.
Why does it run strings through CGI.unescape when it contains ' %'?
It would be nice if all strings were normalized to UTF-8 before returning them.