cardano-testnet: Update documentation#1634

nbacquey wants to merge 3 commits intocardano-foundation:stagingcardano-foundation/developer-portal:stagingfrom

nbacquey:nb/update-cardano-testnet-docnbacquey/developer-portal:nb/update-cardano-testnet-docCopy head branch name to clipboard