unable to change process-compose tui

**Describe the bug**
I was previously setting the TUI and PORT using a `env` file.
```
PC_TUI_ENABLED=false
PC_HTTP_PORT=9999
```

After upgrading to v1, it's not working anymore.

**Version**
 
devenv 1.0.3 (aarch64-darwin)
