[BUG] The Twitch categories at the end of the list are now out of date.

# What / Why
The Twitch categories at the end of the list are now out of date.

## When
* n/a

## Where
* n/a

## How

### Current Behavior
* n/a

### Steps to Reproduce
Click a link in the Twitch list

### Expected Behavior
Show the category / game directory

## Who
* n/a

## References
* n/a
