refactor: rename `/dashboards` and `/resources` redirect path helpers#3748

Merged

Paul-Bob merged 1 commit intoavo-hq:mainfrom

dark-panda:fix-dashboard-routes

Mar 19, 2025

Commits on Mar 19, 2025

Removes the redirect to the root path for `/dashboards`
dark-panda
committed