Pagy::OverflowError in Avo::AssociationsController#index expected :page in 1..2; got 3

[johnvtroy]

Describe the bug

Getting Pagy::OverflowError in Avo::AssociationsController#index expected :page in 1..2; got 3 when using go back on has many record when changing record per page filter

Reproduction repository for the bug

https://github.com/johnvtroy/pagy_bug

Steps to use in the reproduction repository

Steps to reproduce the behavior:

set config.via_per_page = 16 in avo.rb

1. click on Posts
2. click on My First Post
3. change record per page on the Comments to 8
4. click on page 3 of the comments
5. open Comment
6. click Go Back

Expected behavior & Actual behavior

Not sure what should happen

System configuration

Avo version: 3.15.0

Rails version: 7.2.2

Ruby version: 3.3.1

License type:

• Community
• Pro
• [x ] Advanced

Are you using Avo monkey patches, overriding views or view components?

• Yes. If so, please post code samples.
• [ x] No

Screenshots or screen recordings

Additional context

Impact

• [ x] High impact (It makes my app un-usable.)
• Medium impact (I'm annoyed, but I'll live.)
• Low impact (It's really a tiny thing that I could live with.)

Urgency

• High urgency (I can't continue development without it.)
• [x ] Medium urgency (I found a workaround, but I'd love to have it fixed.)
• Low urgency (It can wait. I just wanted you to know about it.)