Add a `ViolationMetadata::rule` method#18234

ntBre merged 12 commits intomainastral-sh/ruff:mainfrom

brent/violation-rulesastral-sh/ruff:brent/violation-rulesCopy head branch name to clipboard