ARROW-15272: [Java] Add cleanup failures as suppressed in ArrowVectorIterator#create

Closes #12094 from ahggns/ah/arrow-15272

Authored-by: Andrew Higgins <[email protected]>
Signed-off-by: Bryan Cutler <[email protected]>

Author: Andrew Higgins

java/adapter/jdbc/src/main/java/org/apache/arrow/adapter/jdbc/ArrowVectorIterator.java

@@ -26,6 +26,7 @@
 
 import org.apache.arrow.adapter.jdbc.consumer.CompositeJdbcConsumer;
 import org.apache.arrow.adapter.jdbc.consumer.JdbcConsumer;
+import org.apache.arrow.util.AutoCloseables;
 import org.apache.arrow.util.Preconditions;
 import org.apache.arrow.vector.FieldVector;
 import org.apache.arrow.vector.VectorSchemaRoot;
@@ -90,9 +91,7 @@ public static ArrowVectorIterator create(
       iterator = new ArrowVectorIterator(resultSet, config);
       iterator.initialize();
     } catch (Throwable e) {
-      if (iterator != null) {
-        iterator.close();
-      }
+      AutoCloseables.close(e, iterator);
       throw new RuntimeException("Error occurred while creating iterator.", e);
     }
     return iterator;