Skip compiling unicode.c for non GCC/Clang builds

Compile as static runtime with MSVC