`applecrate self update` updates the applecrate to the latest version if used from the PyApp binary but this isn't documented.