Enhancement suggestion: ClinicalProtocol questionnaire titles specified per language

[JeroenDMW]

Enhancement suggestion:

1. Addition of custom titles for ‘ClinicalProtocol’ questionnaire (i.e., specified per language)

Reason: currently ‘ClinicalProtocol’ questionnaires appear in a list after pressing a button on the app home screen. The title of a
questionnaire is equal to what is defined in the protocol (for an example see line 149 and lines 215-223 in https://github.com/JeroenDMW/RADAR-aRMT-protocols/blob/master/DynaMORE/protocol.json ). Whilst this is usable when working with a population that all speak the same language, it hinders implementation when dealing with multiple sites speaking different languages (i.e., title of the questionnaire in the list will be the same regardless of language selected in app).

@mpgxvii

[blootsvoets]

Specifically, we could add a property title at #/$defs/protocol/properties:

RADAR-aRMT-protocols/docs/protocol-schema-0.1.0.json

Line 67 in e2ddf1b

"properties": {

with type #/$defs/multiLanguageText that will be displayed instead of #/$defs/protocol/properties/name if it is available. Fallback value will still be the #/$defs/protocol/properties/name value. This can be used wherever the name of the questionnaire is displayed to the user.