plxpr_to_tape supports dynamic wire allocation

[astralcai]

Context:

Description of the Change:

Benefits:

Possible Drawbacks:

Related GitHub Issues:
[sc-98523]

[github-actions]

Hello. You may have forgotten to update the changelog!
Please edit doc/releases/changelog-dev.md with:

• A one-to-two sentence description of the change. You may include a small working example for new features.
• A link back to this PR.
• Your name (or GitHub username) in the contributors section.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 99.69%. Comparing base (b51f590) to head (aa52b3a).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #8179      +/-   ##
==========================================
- Coverage   99.69%   99.69%   -0.01%     
==========================================
  Files         548      548              
  Lines       56806    56842      +36     
==========================================
+ Hits        56633    56668      +35     
- Misses        173      174       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[albi3ro]

Wondering if we should just define the def_impl primitives for allocate_prim and deallocate_prim at this time too. Might cause some issues, but probably fewer issues than the NotImplementedError.

[astralcai]

Wondering if we should just define the def_impl primitives for allocate_prim and deallocate_prim at this time too. Might cause some issues, but probably fewer issues than the NotImplementedError.

We could, but I don't think it's needed anywhere else other than plxpr_to_tape

[PietropaoloFrisoni]

Nice. Just 2 non blocking comments about documentation (one is about a class that was moved in this PR)