[Contributing] Translations

[Nerivec]

Translations have recently been added across all languages using AI.
If anyone wants to contribute by checking and fixing erroneous entries, you can simply edit one or more of the files in the locales directory (can do so directly here on Github with the built-in editor - "pencil" icon at the top when you open a file):
https://github.com/Nerivec/zigbee2mqtt-windfront/tree/main/src/i18n/locales

You can use the EN file as reference for "what it should really say":
https://github.com/Nerivec/zigbee2mqtt-windfront/blob/main/src/i18n/locales/en.json

Then open up a pull request. A workflow will ensure the edited files are valid and match the EN structure.

Here's a quick description of the editing/submitting process:
https://docs.github.com/en/repositories/working-with-files/managing-files/editing-files#editing-files-in-another-users-repository

Note: until a translation can be properly peer-reviewed, and maintained, it will be marked "AI" in the frontend.

[PeterKawa]

I get lost in the pull request "system", sorry.

At "settings_specific":
The horrific Ai NL translation for "exposes" should be "Beschikbare functies"

    "settings_specific": "Instellingen (specifiek)",
    "state": "Status",
    "groups": "Groepen",
    "scene": "Scene",
    "exposes": "Blootgestelde functies"

[Nerivec]

@PeterKawa can you look over other places, I think expose(s) is used in a few different contexts (in the translation file)?

I added a link in the top post, that describes the process of editing and submitting files without leaving GitHub (built-in editor and pull request submission).