[DOCS] Document indexed arrays

[nvlukasz]

Category

• Report an error in the documentation.
• Request for something to be documented.
• Suggestion to improve the documentation.
• Other (please explain)

Description

There is no documentation for indexed arrays.

[shi-eric]

Added by @christophercrouzet in 3a07ca7