-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
Add zh_TW Traditional Chinese translation #774
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
|
Thanks 🙏 |
|
I was curious to understand the origin of this language and found out on Wikipedia that the ZH_TW language code can have different meanings. Could you clarify what's your translation referring to? Is it correct to refer to your translation simply as "Traditional Chinese"? It seems like it's only specific to Taiwan instead. |
Traditional Chinese is correct. Traditional Chinese is not only used in Taiwan. In fact, it is also used in Hong Kong, Taiwan, and other places. |
|
However, Traditional Chinese in Taiwan may have different representation methods. |
|
Traditional Chinese (Taiwan) |
|
Yes, this is Traditional Chinese. Of course, it’s fine to include a note in parentheses mentioning that it also applies to Taiwan, as Taiwan is the largest and most significant market for Traditional Chinese users. Also, my usage leans toward Taiwan’s conventions. |
|
I just resolved those merge conflicts, and I'm looking forward to not having them again 😆 |
|
Thank you 🙏 |
|
Hey @PeterDaveHello I need you to enable me push to your fork. I have 3 commits pending. |
|
@GyulyVGC because I sent it from my working space organization, so there's no such button 😅 However, I invited you to join the project with the write permission. Hopefully, it'll be good enough to allow your edits! |
|
It worked, thanks 👍 |
|
@all-contributors please add @PeterDaveHello for translation. |
|
I've put up a pull request to add @PeterDaveHello! 🎉 |

Not sure if it's the correct way to do so, I hope it works 🎉