Cleaned up feature table layout and logic#32

Devaniti merged 1 commit intomainDevaniti/D3d12infoGUI:mainfrom

feature-table-arch-fixDevaniti/D3d12infoGUI:feature-table-arch-fixCopy head branch name to clipboard