chore(.github): upgrade and align actions across workflows with their tagged versions

.github/actions/dd-ci-upload/action.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ runs:
 
     - name: Datadog CI CLI cache
       id: dd-ci-cli-cache
-      uses: actions/cache@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+      uses: actions/cache@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
       with:
         path: ./datadog-ci
         key: datadog-ci-cli-${{ env.DD_CI_CLI_BUILD }}

.github/actions/setup-go/action.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ runs:
 
     - name: Cache tools
       id: cache-tools
-      uses: actions/cache@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+      uses: actions/cache@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
       with:
         path: ${{ inputs.tools-bin }}
         key: ${{ runner.os }}-go-${{ inputs.go-version }}-tools-${{ inputs.tools-dir }}-${{ inputs.tools-bin}}-${{ hashFiles('**/go.mod', '**/go.sum') }}

.github/workflows/api-check.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
   check-api-stability:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
 
       - name: Setup Go and development tools
         uses: ./.github/actions/setup-go

.github/workflows/appsec.yml

@@ -69,7 +69,7 @@ jobs:
       key: ${{ steps.cfg.outputs.key }}
       path: ${{ steps.cfg.outputs.path }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
 
@@ -79,13 +79,13 @@ jobs:
           echo "key=go-pkg-mod-${{ hashFiles('**/go.sum') }}" >> $GITHUB_OUTPUT
           echo "path=go_pkg_mod_cache" >> $GITHUB_OUTPUT
 
-      - uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v5.3.0
+      - uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           cache: false
 
       - name: Cache Go modules
         id: cache
-        uses: actions/cache@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+        uses: actions/cache@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
         with:
           path: ${{ steps.cfg.outputs.path }}
           key: ${{ steps.cfg.outputs.key }}
@@ -108,20 +108,20 @@ jobs:
         go-version: [ "1.24", "1.23" ]
       fail-fast: true # saving some CI time - macos runners are too long to get
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
 
       - name: Restore Go modules cache
-        uses: actions/cache/restore@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+        uses: actions/cache/restore@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
         with:
           path: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.path }}
           key: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.key }}
           restore-keys: go-pkg-mod-
           enableCrossOsArchive: true
           fail-on-cache-miss: true
 
-      - uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v5.3.0
+      - uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           go-version: ${{ matrix.go-version }}
           cache: false # we manage the caching ourselves
@@ -172,20 +172,20 @@ jobs:
       matrix:
         runs-on: [ macos-latest, windows-latest, ubuntu-latest-16-cores ]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
 
       - name: Restore Go modules cache
-        uses: actions/cache/restore@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+        uses: actions/cache/restore@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
         with:
           path: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.path }}
           key: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.key }}
           restore-keys: go-pkg-mod-
           enableCrossOsArchive: true
           fail-on-cache-miss: true
 
-      - uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v5.3.0
+      - uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           go-version: stable
           cache: false # we manage the caching ourselves
@@ -229,12 +229,12 @@ jobs:
 
       fail-fast: false
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
 
       - name: Restore Go modules cache
-        uses: actions/cache/restore@5a3ec84eff668545956fd18022155c47e93e2684 # v4.2.3
+        uses: actions/cache/restore@0400d5f644dc74513175e3cd8d07132dd4860809 # v4.2.4
         with:
           path: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.path }}
           key: ${{ needs.go-mod-caching.outputs.key }}

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -35,13 +35,13 @@ jobs:
 
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+      uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       with:
         ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@181d5eefc20863364f96762470ba6f862bdef56b # v3.29.2
+      uses: github/codeql-action/init@76621b61decf072c1cee8dd1ce2d2a82d33c17ed # v3.29.8
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
     # Autobuild attempts to build any compiled languages  (C/C++, C#, or Java).
     # If this step fails, then you should remove it and run the build manually
     - name: Autobuild
-      uses: github/codeql-action/autobuild@181d5eefc20863364f96762470ba6f862bdef56b # v3.29.2
+      uses: github/codeql-action/autobuild@76621b61decf072c1cee8dd1ce2d2a82d33c17ed # v3.29.8
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@181d5eefc20863364f96762470ba6f862bdef56b # v3.29.2
+      uses: github/codeql-action/analyze@76621b61decf072c1cee8dd1ce2d2a82d33c17ed # v3.29.8

.github/workflows/datadog-static-analysis.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
     name: Datadog Static Analyzer
     steps:
     - name: Checkout
-      uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+      uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
     - name: Check code meets quality and security standards
       id: datadog-static-analysis
       uses: DataDog/datadog-static-analyzer-github-action@v1

.github/workflows/docker-build-and-push.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
           echo "PLATFORM_PAIR=${platform//\//-}" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.commit_sha }}
 
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
 
       - name: Docker meta
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@902fa8ec7d6ecbf8d84d538b9b233a880e428804 # v5.7.0
+        uses: docker/metadata-action@c1e51972afc2121e065aed6d45c65596fe445f3f # v5.8.0
         with:
           images: ${{ inputs.image }}
 

.github/workflows/ecosystems-label-issue.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     steps:
       # Retrieve temporary github token
       - name: Get Github token
-        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@08f2144903ced3254a3dafec2592563409ba2aa0 # v1.0.1
+        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@acaa02eee7e3bb0839e4272dacb37b8f3b58ba80 # v1.0.3
         id: octo-sts
         with:
           policy: self.ecosystems-label-issue

.github/workflows/ecosystems-label-pr.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     steps:
       # Retrieve temporary github token
       - name: Get Github token
-        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@08f2144903ced3254a3dafec2592563409ba2aa0 # v1.0.1
+        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@acaa02eee7e3bb0839e4272dacb37b8f3b58ba80 # v1.0.3
         id: octo-sts
         with:
           policy: self.ecosystems-label-pr

.github/workflows/generate.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
       - name: Setup Go and development tools

.github/workflows/govulncheck.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
   govulncheck-tests:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
       - name: Setup Go and development tools

.github/workflows/multios-unit-tests.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
         run: |
           "normalized_workspace=${{ github.workspace }}" >> $env:GITHUB_ENV
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v2.7.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v2.7.0
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
       - name: Setup Go and development tools

.github/workflows/orchestrion.yml

@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout Code
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       - name: Setup Go and development tools
         uses: ./.github/actions/setup-go
         with:
@@ -59,12 +59,12 @@ jobs:
       json: ${{ steps.matrix.outputs.json }}
     steps:
       - name: Checkout Code
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           repository: ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'DataDog/dd-trace-go' || github.repository }}
           ref: ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'main' || github.sha }}
       - name: Setup Go
-        uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v5.3.0
+        uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           go-version: stable
           cache: true
@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
       services_json: ${{ steps.set-services.outputs.services_json }}
     steps:
       - name: Checkout Code
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           repository: ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'DataDog/dd-trace-go' || github.repository }}
           ref: ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'main' || github.sha }}
@@ -119,7 +119,7 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.runs-on == 'ubuntu' && fromJson('{"labels":"ubuntu-8-core-latest","group":"Large Runner Shared Public"}') || (matrix.runs-on == 'windows' && fromJson('{"labels":"windows-shared-8core","group":"LARGE WINDOWS SHARED"}')) || format('{0}-latest', matrix.runs-on) }}
     steps:
       - name: Checkout Code
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           path: ${{ github.workspace }}/dd-trace-go
           repository: ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'DataDog/dd-trace-go' || github.repository }}
@@ -128,15 +128,15 @@ jobs:
       - name: Check out orchestrion
         if: inputs.orchestrion-version != ''
         id: checkout-orchestrion
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           path: ${{ github.workspace }}/orchestrion
           repository: DataDog/orchestrion
           ref: ${{ inputs.orchestrion-version }}
 
       - name: Setup Go
         id: setup-go
-        uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v5.3.0
+        uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           go-version: ${{ matrix.go-version }}
           cache: true
@@ -272,7 +272,7 @@ jobs:
 
       # Checkout and prepare for uploading to Datadog CI
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v2.7.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           repository: 'DataDog/dd-trace-go'
           ref:  ${{ inputs.orchestrion-version != '' && 'main' || github.ref }}

.github/workflows/outdated-integrations.yml

@@ -21,12 +21,12 @@ jobs:
     steps:
       # Retrieve temporary github token
       - name: Get Github token
-        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@08f2144903ced3254a3dafec2592563409ba2aa0 # v1.0.1
+        uses: DataDog/dd-octo-sts-action@acaa02eee7e3bb0839e4272dacb37b8f3b58ba80 # v1.0.3
         id: octo-sts
         with:
           policy: self.outdated-integrations
           scope: DataDog/dd-trace-go
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
 
       - run: go clean -modcache
 

.github/workflows/parametric-tests.yml

@@ -40,18 +40,18 @@ jobs:
       TEST_LIBRARY: golang
     steps:
       - name: Checkout system tests
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           repository: 'DataDog/system-tests'
           ref: ${{ inputs.ref }}
 
       - name: Checkout dd-trace-go
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.branch_ref || github.ref }}
           path: 'binaries/dd-trace-go'
 
-      - uses: actions/setup-go@7c0b336c9aab5e8ed4f0ad8b81225b125f9883e4 # v3.5.0
+      - uses: actions/setup-go@d35c59abb061a4a6fb18e82ac0862c26744d6ab5 # v5.5.0
         with:
           go-version: "oldstable"
 

.github/workflows/smoke-tests.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
       PACKAGES: ./internal/... ./ddtrace/... ./profiler/... ./appsec/...
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v3.6.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
           repository: DataDog/dd-trace-go
@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     if: github.repository_owner == 'DataDog' # only run on DataDog's repository, not in forks
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
           # Manually specify the repository, which is necessary in the workflow_call situation, as the default is
@@ -112,7 +112,7 @@ jobs:
     env:
       PACKAGES: ./internal/... ./ddtrace/... ./profiler/... ./appsec/...
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
           repository: DataDog/dd-trace-go
@@ -130,7 +130,7 @@ jobs:
       # without having to download a newer one.
       GOTOOLCHAIN: local
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
       - name: Setup Go and development tools
@@ -221,7 +221,7 @@ jobs:
             deployment-env: scratchy
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@09d2acae674a48949e3602304ab46fd20ae0c42f # v4.2.2
+      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           ref: ${{ inputs.ref || github.ref }}
           # Manually specify the repository, which is necessary in the workflow_call situation, as the default is