exclude api keys from sample app logs

[lucaspimentel]

Summary of changes

Exclude environment variables named *API_KEY* in SampleHelpers.GetDatadogEnvironmentVariables().

Reason for change

Prevent logging API keys in test outputs.

Implementation details

• In GetDatadogEnvironmentVariables(), filter out any environment variable whose key contains "API_KEY" (case-insensitive)

Bonus changes:

• Changed the return type from IEnumerable<T> to List<T> since we already materialize the list (potential tiny perf improvement when iterating)
• Removed unnecessary ToUpperInvariant() call on the key and replaced StartsWith() with a case-insensitive comparison

Test coverage

None, it's a helper method used in tests.

Other details

[dd-trace-dotnet-ci-bot]

Execution-Time Benchmarks Report ⏱️

Execution-time results for samples comparing the following branches/commits:

• This PR (7592)
• master

Execution-time benchmarks measure the whole time it takes to execute a program. And are intended to measure the one-off costs. Cases where the execution time results for the PR are worse than latest master results are shown in red. The following thresholds were used for comparing the execution times:

• Welch test with statistical test for significance of 5%
• Only results indicating a difference greater than 5% and 5 ms are considered.

Note that these results are based on a single point-in-time result for each branch. For full results, see the dashboard.

Graphs show the p99 interval based on the mean and StdDev of the test run, as well as the mean value of the run (shown as a diamond below the graph).

gantt
    title Execution time (ms) FakeDbCommand (.NET Framework 4.8) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (72ms)  : 71, 73
     .   : milestone, 72,
    master - mean (72ms)  : 70, 73
     .   : milestone, 72,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (68ms)  : 66, 71
     .   : milestone, 68,
    master - mean (68ms)  : 67, 70
     .   : milestone, 68,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (1,051ms)  : 997, 1104
     .   : milestone, 1051,
    master - mean (1,051ms)  : 995, 1106
     .   : milestone, 1051,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) FakeDbCommand (.NET Core 3.1) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (106ms)  : 106, 107
     .   : milestone, 106,
    master - mean (107ms)  : 105, 108
     .   : milestone, 107,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (106ms)  : 103, 109
     .   : milestone, 106,
    master - mean (106ms)  : 104, 109
     .   : milestone, 106,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (744ms)  : 719, 769
     .   : milestone, 744,
    master - mean (745ms)  : 728, 763
     .   : milestone, 745,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) FakeDbCommand (.NET 6) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (101ms)  : 100, 102
     .   : milestone, 101,
    master - mean (101ms)  : 99, 102
     .   : milestone, 101,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (100ms)  : 98, 102
     .   : milestone, 100,
    master - mean (100ms)  : 98, 102
     .   : milestone, 100,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (776ms)  : 731, 821
     .   : milestone, 776,
    master - mean (771ms)  : 716, 826
     .   : milestone, 771,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) FakeDbCommand (.NET 8) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (93ms)  : 92, 94
     .   : milestone, 93,
    master - mean (93ms)  : 92, 94
     .   : milestone, 93,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (92ms)  : 90, 94
     .   : milestone, 92,
    master - mean (92ms)  : 90, 94
     .   : milestone, 92,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (661ms)  : 645, 676
     .   : milestone, 661,
    master - mean (663ms)  : 651, 675
     .   : milestone, 663,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) HttpMessageHandler (.NET Framework 4.8) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (210ms)  : 200, 221
     .   : milestone, 210,
    master - mean (207ms)  : 197, 218
     .   : milestone, 207,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (206ms)  : 196, 216
     .   : milestone, 206,
    master - mean (204ms)  : 192, 216
     .   : milestone, 204,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (1,208ms)  : 1142, 1274
     .   : milestone, 1208,
    master - mean (1,215ms)  : 1146, 1284
     .   : milestone, 1215,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) HttpMessageHandler (.NET Core 3.1) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (290ms)  : 280, 299
     .   : milestone, 290,
    master - mean (296ms)  : 280, 311
     .   : milestone, 296,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (290ms)  : 279, 301
     .   : milestone, 290,
    master - mean (292ms)  : 276, 309
     .   : milestone, 292,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (967ms)  : 925, 1009
     .   : milestone, 967,
    master - mean (983ms)  : 936, 1030
     .   : milestone, 983,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) HttpMessageHandler (.NET 6) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (294ms)  : 284, 304
     .   : milestone, 294,
    master - mean (297ms)  : 284, 310
     .   : milestone, 297,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (294ms)  : 284, 304
     .   : milestone, 294,
    master - mean (298ms)  : 282, 314
     .   : milestone, 298,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (1,019ms)  : 958, 1080
     .   : milestone, 1019,
    master - mean (1,041ms)  : 977, 1105
     .   : milestone, 1041,

Loading

gantt
    title Execution time (ms) HttpMessageHandler (.NET 8) 
    dateFormat  X
    axisFormat %s
    todayMarker off
    section Bailout
    This PR (7592) - mean (283ms)  : 271, 294
     .   : milestone, 283,
    master - mean (287ms)  : 272, 302
     .   : milestone, 287,

    section Baseline
    This PR (7592) - mean (281ms)  : 272, 290
     .   : milestone, 281,
    master - mean (289ms)  : 274, 305
     .   : milestone, 289,

    section CallTarget+Inlining+NGEN
    This PR (7592) - mean (893ms)  : 830, 955
     .   : milestone, 893,
    master - mean (917ms)  : 829, 1005
     .   : milestone, 917,

Loading