Update xUnit version and fix test warnings#2796

brentschmaltz merged 7 commits intodevAzureAD/azure-activedirectory-identitymodel-extensions-for-dotnet:devfrom

pmaytak/xunit-updateAzureAD/azure-activedirectory-identitymodel-extensions-for-dotnet:pmaytak/xunit-updateCopy head branch name to clipboard