Allow passing Error and Warning as a context in Agent mode chat

[markandpathak]

Github Copilot in VS Code allows to pass errors and warnings as a part of context. I did not find any similar functionality in zed. While not a dealbraker, it does have high utility allowing us to directly pass error with line and file information and agent resolved the error automatically.