Bug: UI wraps progress fraction

[sympatheticmoose]

On the details page. Observed during progress of 9/10, 10/10, and the odd 11/11 (related issue #1048)

[rparmer]

#1048 will resolve this issue as well

[sympatheticmoose]

@rparmer Assume this needs reopening?

[rparmer]

Yeah lets reopen it. I fixed the 11 / 10 issue but missed the multiline part. I have the changes in place and they will go in as part of the canary details fix