Fix missing links to new docs from site menu

Author: rnorth

docs/features/image_name_substitution.md

@@ -5,7 +5,7 @@ Testcontainers supports automatic substitution of Docker image names.
 This allows replacement of an image name specified in test code with an alternative name - for example, to replace the 
 name of a Docker Hub image dependency with an alternative hosted on a private image registry.
 
-This is advisable to avoid [Docker Hub rate limiting](./pull_rate_limiting.md), and some companies will prefer this for policy reasons.
+This is advisable to avoid [Docker Hub rate limiting](../supported_docker_environment/image_registry_rate_limiting.md), and some companies will prefer this for policy reasons.
 
 This page describes four approaches for image name substitution:
 
@@ -14,7 +14,7 @@ This page describes four approaches for image name substitution:
     * [Developing a custom function for transforming image names on the fly](#developing-a-custom-function-for-transforming-image-names-on-the-fly)
     * [Overriding image names individually in configuration](#overriding-image-names-individually-in-configuration)
 
-It is assumed that you have already set up a private registry hosting [all the Docker images your build requires](./pull_rate_limiting.md#which-images-are-used-by-testcontainers).
+It is assumed that you have already set up a private registry hosting [all the Docker images your build requires](../supported_docker_environment/image_registry_rate_limiting.md#which-images-are-used-by-testcontainers).
 
 
 
@@ -25,7 +25,7 @@ Consider this if:
 
 * You use only a few images and updating code is not a chore
 * All developers and CI machines in your organisation have access to a common registry server
-* You also use one of the automated mechanisms to substitute [the images that Testcontainers itself requires](./pull_rate_limiting.md#which-images-are-used-by-testcontainers)
+* You also use one of the automated mechanisms to substitute [the images that Testcontainers itself requires](../supported_docker_environment/image_registry_rate_limiting.md#which-images-are-used-by-testcontainers)
 
 This approach simply entails modifying test code manually, e.g. changing:
 

docs/features/pull_rate_limiting.md renamed to docs/supported_docker_environment/image_registry_rate_limiting.md

@@ -11,9 +11,9 @@ As of the current version of Testcontainers ({{latest_version}}):
 
 * every image directly used by your tests
 * images pulled by Testcontainers itself to support functionality:
-    * [`testcontainers/ryuk`](https://hub.docker.com/r/testcontainers/ryuk) - performs fail-safe cleanup of containers, and always required (unless [Ryuk is disabled](./configuration.md#disabling-ryuk))
-    * [`alpine`](https://hub.docker.com/r/_/alpine) - used to check whether images can be pulled at startup, and always required (unless [startup checks are disabled](./configuration.md#disabling-the-startup-checks))
-    * [`testcontainers/sshd`](https://hub.docker.com/r/testcontainers/sshd) - required if [exposing host ports to containers](./networking.md#exposing-host-ports-to-the-container)
+    * [`testcontainers/ryuk`](https://hub.docker.com/r/testcontainers/ryuk) - performs fail-safe cleanup of containers, and always required (unless [Ryuk is disabled](../features/configuration.md#disabling-ryuk))
+    * [`alpine`](https://hub.docker.com/r/_/alpine) - used to check whether images can be pulled at startup, and always required (unless [startup checks are disabled](../features/configuration.md#disabling-the-startup-checks))
+    * [`testcontainers/sshd`](https://hub.docker.com/r/testcontainers/sshd) - required if [exposing host ports to containers](../features/networking.md#exposing-host-ports-to-the-container)
     * [`testcontainers/vnc-recorder`](https://hub.docker.com/r/testcontainers/vnc-recorder) - required if using [Webdriver containers](../modules/webdriver_containers.md) and using the screen recording feature
     * [`docker/compose`](https://hub.docker.com/r/docker/compose) - required if using [Docker Compose](../modules/docker_compose.md)
     * [`alpine/socat`](https://hub.docker.com/r/alpine/socat) - required if using [Docker Compose](../modules/docker_compose.md)

mkdocs.yml

@@ -36,6 +36,7 @@ nav:
           - features/container_logs.md
           - features/creating_images.md
           - features/configuration.md
+          - features/image_name_substitution.md
           - features/advanced_options.md
     - Modules:
           - Databases:
@@ -86,6 +87,7 @@ nav:
                 - supported_docker_environment/continuous_integration/bitbucket_pipelines.md
           - supported_docker_environment/windows.md
           - supported_docker_environment/logging_config.md
+          - supported_docker_environment/image_registry_rate_limiting.md
     - Getting help: getting_help.md
     - Contributing:
           - contributing.md