Apply some updates in lockstep

[fthomas]

see typelevel/cats#2499

We could group updates with the same groupId and the same currentVersion and newerVersions as updates that need to be applied in lockstep.

[fthomas]

To find the version number for such updates we could search for a common prefix of the artifactIds in addition to each artifactId.