doc: make spelling of behavior consistent

In the api docs there were some instances of behaviour
and many more with behavior.  I was asked as part of a review
on a different PR which one to use and went with behavior
to be consistent with the majority.

Our style guide states that American English spelling is preferred.

PR-URL: #13245
Reviewed-By: Alexey Orlenko <[email protected]>
Reviewed-By: Colin Ihrig <[email protected]>
Reviewed-By: Rich Trott <[email protected]>
Reviewed-By: Luigi Pinca <[email protected]>
Reviewed-By: Michaël Zasso <[email protected]>
Reviewed-By: Kunal Pathak <[email protected]>

Author: mhdawson

doc/api/crypto.md

@@ -1645,7 +1645,7 @@ the `crypto`, `tls`, and `https` modules and are generally specific to OpenSSL.
   <tr>
     <td><code>SSL_OP_CIPHER_SERVER_PREFERENCE</code></td>
     <td>Attempts to use the server's preferences instead of the client's when
-    selecting a cipher. Behaviour depends on protocol version. See
+    selecting a cipher. Behavior depends on protocol version. See
     https://www.openssl.org/docs/man1.0.2/ssl/SSL_CTX_set_options.html.</td>
   </tr>
   <tr>

doc/api/process.md

@@ -1590,7 +1590,7 @@ important ways:
    - TTYs (Terminals): *asynchronous* on Windows, *synchronous* on Unix
    - Pipes (and sockets): *synchronous* on Windows, *asynchronous* on Unix
 
-These behaviours are partly for historical reasons, as changing them would
+These behaviors are partly for historical reasons, as changing them would
 create backwards incompatibility, but they are also expected by some users.
 
 Synchronous writes avoid problems such as output written with `console.log()` or

doc/api/tls.md

@@ -954,7 +954,7 @@ added: v0.11.13
     `"SSLv23_method"`. The possible values are listed as [SSL_METHODS][], use
     the function names as strings. For example, `"SSLv3_method"` to force SSL
     version 3.
-  * `secureOptions` {number} Optionally affect the OpenSSL protocol behaviour,
+  * `secureOptions` {number} Optionally affect the OpenSSL protocol behavior,
     which is not usually necessary. This should be used carefully if at all!
     Value is a numeric bitmask of the `SSL_OP_*` options from
     [OpenSSL Options][].