improve comments

Author: mozzius

apps/expo/scripts/build-android.sh

@@ -9,4 +9,6 @@ export $(xargs < ../../.env)
 export GOOGLE_SERVICES_JSON=$(get_abs_filename google-services.json)
 SHORT_SHA=$(git rev-parse --short HEAD)
 eas build --platform android --profile production --non-interactive --local --output="./$SHORT_SHA.aab" --wait
-[ -f "$SHORT_SHA.aab" ] && eas submit --platform android --path="./$SHORT_SHA.aab" --non-interactive --wait
+[ -f "$SHORT_SHA.aab" ] && eas submit --platform android --path="./$SHORT_SHA.aab" --non-interactive
+[ -f "$SHORT_SHA.aab" ] && bundletool build-apks --bundle=$SHORT_SHA.aab --output=$SHORT_SHA.apks --mode=universal --ks=github-keystore.jks --ks-key-alias=github
+[ -f "$SHORT_SHA.apks" ] && mv $SHORT_SHA.apks $SHORT_SHA.zip && unzip $SHORT_SHA.zip "universal.apk" && mv universal.apk $SHORT_SHA.apk && rm $SHORT_SHA.zip

apps/expo/src/app/(tabs)/(feeds,search,notifications,self)/feeds/index.tsx

@@ -112,7 +112,7 @@ const FeedsPageUnmemoized = ({ editing }: Props) => {
             msg({
               id: "following.feed",
               message: "Following",
-              comment: "The name of the main feed.",
+              comment: "'Following' - The name of the main feed",
             }),
           )}
           subtitle={_(msg`Posts from people you follow`)}

apps/expo/src/app/(tabs)/(feeds,search,notifications,self)/search/index.tsx

@@ -443,7 +443,10 @@ const SuggestionCard = ({ item }: SuggestionCardProps) => {
                   {follow.isIdle ? (
                     <Trans>Follow</Trans>
                   ) : (
-                    <Trans id="following.action" comment="Following a user">
+                    <Trans
+                      id="following.action"
+                      comment="'Following' - following a user"
+                    >
                       Following
                     </Trans>
                   )}

apps/expo/src/app/settings/feed.tsx

@@ -56,7 +56,7 @@ export default function FeedPreferences() {
     msg({
       id: "following.feed",
       message: "Following",
-      comment: "The name of the main feed.",
+      comment: "'Following' - The name of the main feed",
     }),
   );
 

apps/expo/src/components/feeds-button.tsx

@@ -248,7 +248,7 @@ const SheetContent = ({
               msg({
                 id: "following.feed",
                 message: "Following",
-                comment: "The name of the main feed.",
+                comment: "'Following' - The name of the main feed",
               }),
             )}
             subtitle={_(msg`Posts from people you follow`)}

apps/expo/src/components/lists/follows-list.tsx

@@ -55,7 +55,7 @@ export const FollowsList = forwardRef<FollowsListRef>((__, ref) => {
         msg({
           id: "following.list",
           message: "Following",
-          comment: "List of follows",
+          comment: "'Following' - List of follows",
         }),
       )}
       ref={listRef}

apps/expo/src/components/lists/person-row.tsx

@@ -46,7 +46,7 @@ const PersonRowUnmemoized = ({
       msg({
         id: "following.action",
         message: "Following",
-        comment: "Following a user",
+        comment: "'Following' - following a user",
       }),
     );
   } else if (followedBy) {

apps/expo/src/components/screens/profile/profile-info.tsx

@@ -391,7 +391,7 @@ export const ProfileInfo = ({ profile, backButton }: Props) => {
                         <Text className="ml-2 font-medium text-neutral-600 dark:text-neutral-300">
                           <Trans
                             id="following.action"
-                            comment="Following a user"
+                            comment="'Following' - following a user"
                           >
                             Following
                           </Trans>

apps/expo/src/i18n/locales/be/messages.js

@@ -67,8 +67,12 @@ msgid "{months} months ago"
 msgstr "{months} месяцаў таму"
 
 #: src/lib/utils/time.ts:26
-msgid "{months}m"
-msgstr "{months} м."
+#~ msgid "{months}m"
+#~ msgstr "{months} м."
+
+#: src/lib/utils/time.ts:26
+msgid "{months}M"
+msgstr ""
 
 #: src/components/feed-row.tsx:99
 msgid "{name} feed"
@@ -917,27 +921,27 @@ msgstr "Вы падпісаліся"
 msgid "Followers"
 msgstr "Падпісчыкі"
 
-#. The name of the main feed.
-#. The name of the main feed.
-#. The name of the main feed.
+#. 'Following' - The name of the main feed
+#. 'Following' - The name of the main feed
+#. 'Following' - The name of the main feed
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/app/(tabs)/(feeds,search,notifications,self)/feeds/index.tsx:112
 #: src/app/settings/feed.tsx:56
 #: src/components/feeds-button.tsx:248
 msgid "following.feed"
 msgstr ""
 
-#. Following a user
-#. Following a user
-#. Following a user
+#. 'Following' - following a user
+#. 'Following' - following a user
+#. 'Following' - following a user
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/app/(tabs)/(feeds,search,notifications,self)/search/index.tsx:446
 #: src/components/lists/person-row.tsx:46
 #: src/components/screens/profile/profile-info.tsx:392
 msgid "following.action"
 msgstr ""
 
-#. List of follows
+#. 'Following' - List of follows
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/components/lists/follows-list.tsx:55
 msgid "following.list"