[rel/3.8] Add assembly name (#5247)

Co-authored-by: Jakub Jareš <[email protected]>
Co-authored-by: Youssef Victor <[email protected]>

Author: 3 people

samples/Playground/Tests.cs

@@ -15,7 +15,7 @@ public class TestClass
     [TestMethod]
     [DynamicData(nameof(Data))]
     public void Test3(int a, int b)
-        => Assert.AreNotEqual(a, b);
+        => throw new Exception("aaaa");
 
     public static IEnumerable<(int A, int B)> Data
     {

src/Platform/Microsoft.Testing.Platform.MSBuild/Tasks/InvokeTestingPlatformTask.cs

@@ -13,6 +13,7 @@
 using Microsoft.Testing.Platform.IPC.Serializers;
 using Microsoft.Testing.Platform.Logging;
 using Microsoft.Testing.Platform.MSBuild.Tasks;
+using Microsoft.Testing.Platform.OutputDevice;
 
 using static Microsoft.Testing.Platform.MSBuild.Tasks.DotnetMuxerLocator;
 
@@ -488,6 +489,8 @@ private Task<IResponse> HandleRequestAsync(IRequest request)
                 runSummaryInfoRequest.Total,
                 runSummaryInfoRequest.Duration);
 
+            summary += $" - {Path.GetFileName(TargetPath.ItemSpec)} ({TargetFrameworkParser.GetShortTargetFramework(TargetFramework.ItemSpec)}|{TestArchitecture.ItemSpec})";
+
             if (MSBuildCompatibilityHelper.SupportsTerminalLoggerWithExtendedMessages())
             {
                 var metadata = new Dictionary<string, string?>