MULTI/EXEC doesn't recognize or lock for certain valid RESP commands (#1271)

* Sort commands

* Add commands

* More commands.

* Fixed and more commands.

* No need for intermediate functions for set/hash/list/sortedset.

* Add LCS and BITOP too.

* Add DEBUG and others too.

* Fix lock type for BITPOS.

* Change source closer to the previous arrangement to make this easier to review.

* Remove comment duplication.

* Add coverage test

* dotnet format

* Fix subcommands.

* Enable transaction coverage testing for Garnet category commands.

* dotnet format

* Address review comments.

* Address review.

* Switch all uses of SingleKey to clearer prototype using StoreType.

* Fix ZINTER and ZINTERCARD

* It was decided to not support these commands in Txn context.

* Fix PFMERGE, SINTERCARD

* Changed supported command list per feedback.

---------

Co-authored-by: Tal Zaccai <[email protected]>

Author: prvyk