|
93 | 93 | "By": "{0} by ",
|
94 | 94 |
|
95 | 95 | "Repo-Delete": "リポジトリを削除",
|
| 96 | + "Repo-ClearFromRecentRepositories": "最近開いたリポジトリから {0} をクリア", |
96 | 97 | "Repo-Open": "リポジトリを開く",
|
97 | 98 | "Repo-OpenInFileManager": "ファイラで開く",
|
98 | 99 | "Repo-OpenInTerminal": "ターミナルで開く",
|
|
206 | 207 | "ShowAll": "すべて表示",
|
207 | 208 | "SoloBranch": "このbranchをソロモードに",
|
208 | 209 | "UnsoloAll": "ソロモードを終了",
|
209 |
| - "ShowMoreRepos": "リポジトリをさらに表示", |
210 | 210 | "SuccessWithBang": "成功しました!",
|
211 | 211 | "Stage": "Stage",
|
212 | 212 | "Staged": "Staged",
|
|
217 | 217 | "Unstage": "Unstage",
|
218 | 218 | "Unstaged": "Unstaged",
|
219 | 219 | "UpstreamBranch": "Upstream branch",
|
| 220 | + "ViewAllRepositories": "すべてのリポジトリを表示", |
220 | 221 | "WorkInProgressAbbr": "WIP",
|
221 | 222 | "WorkInProgressOnBranchAbbr": "WIP on {0}",
|
222 | 223 | "Zoom": "拡大/縮小",
|
|
265 | 266 | "Folder-ResetAll": "フォルダをリセットする",
|
266 | 267 | "Folder-StageAll": "フォルダをStage",
|
267 | 268 | "Folder-UnstageAll": "フォルダをUnstage",
|
268 |
| - "Folder-UnstageAndResetAll": "Unstageしてフォルダをリセット", |
| 269 | + "Folder-DiscardAllChanges": "フォルダのすべての変更を取り消す", |
269 | 270 |
|
270 | 271 | "FileHistory": "ファイルの履歴",
|
271 | 272 | "FileHistory-AuthorInfo": "Authored by {0} on {1}",
|
|
301 | 302 | "FuzzyFinder-GitFlowPrefix": "Git Flow: ",
|
302 | 303 | "FuzzyFinder-InitRepoKeywords": "initialize",
|
303 | 304 | "FuzzyFinder-OpenGitFlowPanel": "Git Flow",
|
| 305 | + "FuzzyFinder-OpenFileInExternalCompareTool": "Open in External Diff/Merge Tool", |
304 | 306 | "FuzzyFinder-OpenRepoPrefix": "Open Repo",
|
305 | 307 | "FuzzyFinder-OpenInFileManagerKeywords": "folder explorer finder",
|
306 | 308 | "FuzzyFinder-OpenInTerminalKeywords": "command line console",
|
|
376 | 378 |
|
377 | 379 | "DiscardSelectedLines": "選択中の行の変更を取り消す",
|
378 | 380 | "DiscardThisHunk": "Hunkを取り消す",
|
| 381 | + "DiscardNChanges": "{0}つのファイルの変更を取り消す", |
379 | 382 | "RefCreatedMessage": "{0}: {1} created @ {2}",
|
380 | 383 | "StageAllChanges": "すべての変更をStage",
|
381 | 384 | "StageNChanges": "{0}つのファイルをStage",
|
|
415 | 418 | "DeleteAndCommitLabel": "削除してコミット",
|
416 | 419 | "ResetAllButtonLabel": "すべて取り消す",
|
417 | 420 | "ResetFileButtonLabel": "ファイルをリセット",
|
| 421 | + "ResetFilesButtonLabel": "ファイルをリセット", |
418 | 422 | "SaveAncesor": "Ancestorを保存",
|
419 | 423 | "SaveFileButtonLabel": "ファイルを保存",
|
420 | 424 | "ShowPricingButtonLabel": "GitKraken Proの価格を表示",
|
|
512 | 516 | "ContextMenu-DeleteTagXFromRemoteY": "{1} から {0} を削除",
|
513 | 517 | "ContextMenu-DeleteTagXFromAllRemotes": "すべてのRemoteから {0} を削除",
|
514 | 518 | "ContextMenu-EditRemote": "{0} を編集",
|
| 519 | + "ContextMenu-FavoriteRepository": "リポジトリをお気に入りに登録", |
515 | 520 | "ContextMenu-FetchRemote": "{0} をfetch",
|
516 | 521 | "ContextMenu-MergeBranchIntoBranch": "Merge ({1} <- {0})",
|
517 | 522 | "ContextMenu-EditProjectGroup": "ラベルを編集",
|
|
538 | 543 | "ContextMenu-StashDelete": "Stashを削除",
|
539 | 544 | "ContextMenu-StashPop": "Stashをpop",
|
540 | 545 | "ContextMenu-SquashXCommits": "{0} commitをSquash",
|
| 546 | + "ContextMenu-UnfavoriteRepository": "リポジトリのお気に入りを解除", |
541 | 547 | "ContextMenu-ViewServiceRemoteInBrowser": "{0} を {1} で表示",
|
542 | 548 |
|
543 | 549 | "Toolbar-CloseSubmodule": "Submoduleを閉じる",
|
| 550 | + |
| 551 | + "BreadCrumbs-FavoritesHeader": "お気に入り", |
| 552 | + "BreadCrumbs-RecentsHeader": "最近開いたリポジトリ", |
544 | 553 |
|
545 | 554 | "Profile-AddAProfile": "プロフィールを追加",
|
546 | 555 | "Profile-CancelDelete": "いいえ、プロフィールをそのままにします",
|
|
743 | 752 | "OpenRepo-BrowseForProjectDirectory": "プロジェクトディレクトリを表示",
|
744 | 753 | "OpenRepo-BrowseForReposButtonLabel": "リポジトリを開く",
|
745 | 754 | "OpenRepo-BrowseForReposDialogTitle": "開くリポジトリを選択",
|
| 755 | + "OpenRepo-Favorites": "お気に入り", |
746 | 756 | "OpenRepo-IsOpenIndicator": "(現在開いています)",
|
| 757 | + "OpenRepo-NoReposFavorited": "お気に入りに登録しているリポジトリはありません。", |
747 | 758 | "OpenRepo-NoReposFound": "リポジトリを見つけられませんでした。",
|
748 | 759 | "OpenRepo-OpeningRepo": "リポジトリを開いています",
|
749 | 760 | "OpenRepo-ProjectFoldersSection": "プロジェクトグループ",
|
|
1038 | 1049 | "Submodule-Status-InSync": "Submoduleは最新です ({0})。",
|
1039 | 1050 | "Submodule-Status-OutOfSync": "Submoduleは {0} と同期が取れていません。",
|
1040 | 1051 | "Submodule-Status-Uninitialized": "Submoduleディレクトリは初期化されていません。",
|
| 1052 | + "Submodule-UnableToDiff": "Submoduleのdiffが取得できません。", |
| 1053 | + "Submodule-Update": "{0} をアップデート", |
| 1054 | + "Submodule-InitializeSpecific": "{0} を初期化", |
| 1055 | + "Submodule-DirInIndex": "'{0}'はディレクトリとして既に存在します。", |
1041 | 1056 |
|
1042 | 1057 | "UIPreferences": "外観",
|
1043 | 1058 | "UIPreferences-TabSize": "タブサイズ",
|
|
1170 | 1185 | "すべての変更を取り消すとtrakingされていないファイルも削除されます。本当にすべての変更を取り消しますか?",
|
1171 | 1186 | "ConfirmationMessage-ResetFile":
|
1172 | 1187 | "ファイルの変更がすべて取り消されます。本当にファイルの変更を取り消しますか?",
|
| 1188 | + "ConfirmationMessage-ResetFiles": |
| 1189 | + "選択したファイルのすべての変更が取り消されます。本当にすべての変更を取り消しますか?", |
1173 | 1190 | "ConfirmationMessage-PersistConflictToDisk": "本当に保存してよろしいですか?",
|
1174 | 1191 |
|
1175 | 1192 | "UndoRedo-InformationMissing": "やり直しの情報がありません。これはガベージコレクションによるものだと思われます。",
|
|
1200 | 1217 | "KeyBinding-CommitWithStage": "すべてstageしてcommit (メッセージが入力されている場合)",
|
1201 | 1218 | "KeyBinding-SearchCommits": "Commitを検索",
|
1202 | 1219 | "KeyBinding-FilterBranches": "左のパネルをフィルタ",
|
| 1220 | + "KeyBinding-OpenFileInExternalDiffOrMergeTool": "選択したファイルを外部のDiff/Mergeツールで開く", |
1203 | 1221 | "Keybinding-OpenRepoInTerminal": "ターミナルでリポジトリを開く",
|
1204 | 1222 | "KeyBinding-SelectFirst": "最初の要素を選択",
|
1205 | 1223 | "KeyBinding-SelectLast": "最後の要素を選択",
|
|
1345 | 1363 | "ErrorMessage-SshKeyNotFound": "SSHキーがありません。設定 -> 認証から設定を行ってください。",
|
1346 | 1364 | "ErrorMessage-SshKeyNotSupported": "SSHキーのフォーマットが正しくありません。SSHキーが有効であること、RSA暗号方式であることを確認してください。",
|
1347 | 1365 | "ErrorMessage-MergeConflicts": "Conflictを解決する必要があります",
|
| 1366 | + "ErrorMessage-CannotOpenFileCompareToolForMultiSelectedFiles": "commitパネルで複数のファイルが選択されています", |
| 1367 | + "ErrorMessage-CannotOpenFileCompareToolWithoutActiveFile": "commitパネルまたはmerge解決パネルにてファイルが選択されていません", |
| 1368 | + "ErrorMessage-CannotOpenFileCompareToolForMergedDiffs": "グラフで3つ以上のcommitが選択されています", |
1348 | 1369 | "ErrorMessage-DiffToolNotFound": "Diffツールが設定されていません",
|
1349 | 1370 | "ErrorMessage-MergeToolNotFound": "Mergeツールが設定されていません",
|
1350 | 1371 | "ErrorMessage-FailedToLaunchDiffTool": "git configに設定されたdiffツール \"{0}\" が起動できません。",
|
|
0 commit comments