Skip to content

Commit 3ea0916

Browse files
committed
Added german translations
1 parent 4880fb6 commit 3ea0916

File tree

1 file changed

+73
-0
lines changed

1 file changed

+73
-0
lines changed
Lines changed: 73 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,73 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<!--
3+
* Copyright (C) 2015 k3b
4+
*
5+
* This file is part of de.k3b.android.LocationMapViewer (https://github.com/k3b/LocationMapViewer/) .
6+
*
7+
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
8+
* under the terms of the GNU General Public License as published by
9+
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
10+
* (at your option) any later version.
11+
*
12+
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
13+
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
14+
* FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
15+
* for more details.
16+
*
17+
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with
18+
* this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
19+
-->
20+
<resources>
21+
22+
<string name="label_select">OK</string>
23+
<string name="cancel">Abbrechen</string>
24+
<string name="title_activity_settings">Einstellungen</string>
25+
<string name="prefs_cat_overlays_title">Map Overlays</string>
26+
<string name="prefs_showLocation_summary">Meine GPS Position anzeigen</string>
27+
<string name="prefs_showMiniMap_summary">Zeige Übersichtskarte</string>
28+
<string name="prefs_cluster_points">Benachbarte Punkte zusammenfassen</string>
29+
<string name="prefs_cluster_points_description">Benachbarte Punkte als roten Punkt zusammenfassen</string>
30+
<string name="prefs_current_header">Aktueller Ausschnitt</string>
31+
<string name="prefs_current_north">Nord</string>
32+
<string name="prefs_current_east">Ost</string>
33+
<string name="prefs_current_zoom">Zoom</string>
34+
<string name="prefs_header_development">Debug/Development</string>
35+
<string name="prefs_guestures_debug_enable">Gesten Debuging</string>
36+
<string name="prefs_guestures_debug_enable_description">Debug Meldungen der Gestenauswertungen werden ins Clipboard und ins LogCat kopiert.</string>
37+
<string name="about_summary">Über LocationMapViewer</string>
38+
<string name="about_content_about">"
39+
<![CDATA[
40+
<h1> LocationMapViewer </h1>
41+
<p> Eine App um Geo-Informatinen in einer Landkarte darzustellen. Sie kann die Formate
42+
<strong>gpx</strong>, <strong>kml</strong>, <strong>poi</strong> und <strong>geo-uri</strong>
43+
darstellen und arbeitet offline
44+
(ohne Internet/Wifi) sobald das Kartenmaterial geladen und gecached wurde. </p>
45+
<p> Andere Android Apps k&ouml;nnen LocationMapViewer mit Hilfe des
46+
Intent Interfaces verwenden (see <a
47+
href="https://github.com/k3b/LocationMapViewer/blob/master/geoIntentDemo/src/main/java/de/k3b/android/locationMapViewer/demo/GeoIntentDemoActivity.java">
48+
GeoIntentDemo.java</a>) oder durch html Links wie<br/> <a href="geo:0,0?q=53.0,8.0(Ich+bin+ein+geo+link)">geo:0,0?q=53.0,8.0(Ich bin ein geo link)</a><br/>
49+
(&lt;a href=&quot;geo:0,0?q=53.0,8.0(Hello)&quot;&gt;geo:0,0?q=53.0,8.0(Ich+bin+ein+geo+link)&lt;/a&gt;)<br />
50+
</p>
51+
]]>
52+
"</string>
53+
54+
<!-- added in version 0.3.* -->
55+
<string name="title_bookmark_list">Lesezeichen</string>
56+
<string name="title_bookmark_edit">Lesezeichen</string>
57+
<string name="cmd_save"> Speichern </string>
58+
<string name="cmd_cancel"> Abbrechen </string>
59+
<string name="title_activity_geopoint_edit">Bearbeiten</string>
60+
<string name="title_rename">Umbenennen</string>
61+
<string name="title_delete">Löschen</string>
62+
<string name="title_close">Schließen</string>
63+
64+
<string name="title_confirm_delete">"Löschen bestätigen "</string>
65+
<string name="format_question_delete">"Wollen Sie dieses wirklich dauerhaft löschen? \n\n %1$s \n\n Das Löschen kann NICHT rückgängig gemacht werden.</string>
66+
<string name="cmd_yes">Ja</string>
67+
<string name="cmd_no">Nein</string>
68+
<string name="bookmark_template_current">[Aktueller Ausschnitt] </string>
69+
<string name="bookmark_template_initial">[Ursprünglicher Ausschnitt] </string>
70+
<string name="bookmark_template_gps">"[GPS] "</string>
71+
72+
<string name="title_cright_osm">"Karte (c) <a href='http://www.openstreetmap.org/copyright'>OpenStreetMap</a> Mitwirkende"</string>
73+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)