fix: update title display after recording ends

Author: ihmily

app/core/stream_manager.py

@@ -239,16 +239,19 @@ async def start_ffmpeg(
             if return_code in safe_return_code:
                 if self.recording.monitor_status:
                     self.recording.status_info = RecordingStatus.MONITORING
+                    display_title = self.recording.title
                 else:
                     self.recording.status_info = RecordingStatus.STOPPED_MONITORING
+                    display_title = self.recording.display_title
+
                 self.recording.live_title = None
                 if not self.recording.recording:
                     logger.success(f"Live recording has stopped: {record_name}")
                 else:
                     self.recording.recording = False
                     logger.success(f"Live recording completed: {record_name}")
 
-                self.recording.update({"display_title": self.recording.title})
+                self.recording.update({"display_title": display_title})
                 self.app.page.run_task(self.app.record_card_manager.update_cards, self.recording)
                 if self.app.recording_enabled:
                     self.app.page.run_task(self.app.record_manager.check_if_live, self.recording)
@@ -398,4 +401,4 @@ def get_headers_params(live_url, platform_key):
             "lang": "referer:https://www.lang.live",
             "shopee": f"origin:{live_domain}",
         }
-        return record_headers.get(platform_key)
+        return record_headers.get(platform_key)