feat: add @rollup/plugin-babel for Babel integration and create toTry utility function

- Added @rollup/plugin-babel to enable Babel transpilation in Rollup configuration.
- Updated rollup.config.js to include Babel plugin with bundled helpers.
- Created a new utility function `toTry` in src/to/toTry.ts for error handling based on Promise.try().
- Exported `toTry` function in src/index.ts for public usage.

Author: IceyWu

package.json

@@ -50,6 +50,7 @@
     "@antfu/eslint-config": "^4.12.0",
     "@antfu/ni": "^24.3.0",
     "@rollup/plugin-alias": "^5.1.1",
+    "@rollup/plugin-babel": "^6.0.4",
     "@rollup/plugin-commonjs": "^28.0.3",
     "@rollup/plugin-json": "^6.1.0",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^16.0.1",