Skip to content

Commit 4539720

Browse files
dotnet-botdotnet-bot
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13330: Build ID 12504892 (#31845)
1 parent 4221470 commit 4539720

13 files changed

+265
-265
lines changed

‎src/Controls/src/SourceGen/xlf/MauiGResources.cs.resx‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -125,75 +125,75 @@
125125
<value>Analýza XAML se nezdařila</value>
126126
</data>
127127
<data name="ExpressionNotClosed" xml:space="preserve">
128-
<value>Expression must end with '}'.</value>
128+
<value>Výraz musí končit znakem }.</value>
129129
</data>
130130
<data name="RectConversionFailed" xml:space="preserve">
131-
<value>Cannot convert "{0}" into Rect, expected format is "x, y, w, h"</value>
131+
<value>{0} nejde převést na Rect, očekávaný formát je x, y, w, h</value>
132132
</data>
133133
<data name="ConversionFailed" xml:space="preserve">
134-
<value>Cannot convert "{0}" into "{1}".</value>
134+
<value>{0} nejde převést na {1}.</value>
135135
</data>
136136
<data name="PointConversionFailed" xml:space="preserve">
137-
<value>Cannot convert "{0}" into Point, expected format is "x, y".</value>
137+
<value>{0} nejde převést na Point, očekávaný formát je x, y.</value>
138138
</data>
139139
<data name="ThicknessConversionFailed" xml:space="preserve">
140-
<value>Cannot convert "{0}" into Thickness, expected format is "h, v" or "l, t, r, b" or "l".</value>
140+
<value>{0} nejde převést na Thickness, očekávaný formát je h, v nebo l, t, r, b nebo l.</value>
141141
</data>
142142
<data name="CornerRadiusConversionFailed" xml:space="preserve">
143-
<value>Cannot convert "{0}" into CornerRadius, expected format is "tl, tr, bl, br" or "l".</value>
143+
<value>{0} nejde převést na CornerRadius, očekávaný formát je tl, tr, bl, br nebo l.</value>
144144
</data>
145145
<data name="SymbolResolution" xml:space="preserve">
146-
<value>Symbol resolution failed</value>
146+
<value>Nepovedlo se přeložit symbol</value>
147147
</data>
148148
<data name="TypeResolutionMessage" xml:space="preserve">
149-
<value>Cannot resolve type "{0}".</value>
149+
<value>Typ {0} nejde přeložit.</value>
150150
<comment>{0} is a xmlnamespace and typename</comment>
151151
</data>
152152
<data name="DuplicateTypeError" xml:space="preserve">
153-
<value>Multiple Types found for "{0}".</value>
153+
<value>Pro {0} se našlo více typů.</value>
154154
</data>
155155
<data name="MemberResolution" xml:space="preserve">
156-
<value>No accessible property, BindableProperty, or event found for "{0}", or mismatching type between value and property.</value>
156+
<value>Pro člen {0} nešlo najít žádnou přístupnou vlastnost, BindableProperty nebo událost nebo došlo k neshodě typu mezi hodnotou a vlastností.</value>
157157
<comment>{0} is a property name</comment>
158158
</data>
159159
<data name="EasingConversionFailed" xml:space="preserve">
160-
<value>Cannot convert "{0}" into Easing, expect value is "Linear", "SinOut", "SinIn", "SinInOut", "CubicIn", "CubicOut", "CubicInOut", "BounceOut", "BounceIn", "SpringIn" or "SpringOut".</value>
160+
<value>{0} nejde převést na Easing, očekávané hodnoty jsou Linear, SinOut, SinIn, SinInOut, CubicIn, CubicOut, CubicInOut, BounceOut, BounceIn, SpringIn nebo SpringOut.</value>
161161
</data>
162162
<data name="FlexBasisConversionFailed" xml:space="preserve">
163-
<value>Cannot convert "{0}" into FlexBasis, expected values are "Auto" or "n%", "n" where n is a numeric value.</value>
163+
<value>{0} nejde převést na FlexBasis, očekávané hodnoty jsou Auto nebo n%, "n", kde n je číselná hodnota.</value>
164164
</data>
165165
<data name="FlowDirectionConversionFailed" xml:space="preserve">
166-
<value>Cannot convert "{0}" into FlowDirection, expected values are "rtl", "ltr", "inherit", "MatchParent", "LeftToRight" or "RightToLeft".</value>
166+
<value>{0} nejde převést na FlowDirection, očekávané hodnoty jsou rtl, ltr, inherit, MatchParent, LeftToRight nebo RightToLeft.</value>
167167
</data>
168168
<data name="GridLengthConversionFailed" xml:space="preserve">
169-
<value>Cannot convert "{0}" into GridLength, expected values are "*", "n*", "Auto" or "n" where n is a numeric value.</value>
169+
<value>{0} nejde převést na GridLength, očekávané hodnoty jsou *, n*, Auto nebo n, kde n je číselná hodnota.</value>
170170
</data>
171171
<data name="ListStringConversionFailed" xml:space="preserve">
172-
<value>Cannot convert "{0}" into List&lt;string&gt;, expected format is "x, y, z".</value>
172+
<value>{0} nejde převést na List&lt;string&gt;, očekávaný formát je x, y, z.</value>
173173
</data>
174174
<data name="StrokeShapeConversionFailed" xml:space="preserve">
175-
<value>Cannot convert "{0}" into Shape (or descendant).</value>
175+
<value>{0} nejde převést na obrazec (nebo potomka).</value>
176176
</data>
177177
<data name="ColumnDefinitionCollectionConversionFailed" xml:space="preserve">
178-
<value>Cannot convert "{0}" into ColumnDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.</value>
178+
<value>{0} nejde převést na ColumnDefinitionCollection, očekávané hodnoty jsou "*", "n*", "Auto" nebo "n" (nebo kombinace těchto oddělovaných čárkami), kde n je číselná hodnota.</value>
179179
</data>
180180
<data name="RowDefinitionCollectionConversionFailed" xml:space="preserve">
181-
<value>Cannot convert "{0}" into RowDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.</value>
181+
<value>{0} nejde převést na RowDefinitionCollection, očekávané hodnoty jsou *, n*, Auto nebo n (nebo kombinace těchto hodnot oddělených čárkami), kde n je číselná hodnota.</value>
182182
</data>
183183
<data name="LayoutOptionsConversionFailed" xml:space="preserve">
184-
<value>Cannot convert "{0}" into LayoutOptions, expected values are "Start", "Center, "End" or "Fill".</value>
184+
<value>{0} nejde převést na LayoutOptions, očekávané hodnoty jsou Start, Center, End nebo Fill.</value>
185185
</data>
186186
<data name="MethodResolution" xml:space="preserve">
187-
<value>No method found for '{0}'.</value>
187+
<value>Pro {0} nebyla nalezena žádná metoda.</value>
188188
<comment>0 is a method or ctor name</comment>
189189
</data>
190190
<data name="DuplicateKeyInRD" xml:space="preserve">
191-
<value>duplicate key in resource dictionary</value>
191+
<value>duplicitní klíč ve slovníku prostředků</value>
192192
<comment>
193193
</comment>
194194
</data>
195195
<data name="ConversionFailedTitle" xml:space="preserve">
196-
<value>Conversion Failed</value>
196+
<value>Převod neproběhl úspěšně</value>
197197
<comment>
198198
</comment>
199199
</data>

‎src/Controls/src/SourceGen/xlf/MauiGResources.de.resx‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -125,75 +125,75 @@
125125
<value>Fehler bei der XAML-Analyse</value>
126126
</data>
127127
<data name="ExpressionNotClosed" xml:space="preserve">
128-
<value>Expression must end with '}'.</value>
128+
<value>Der Ausdruck muss mit „}“ enden.</value>
129129
</data>
130130
<data name="RectConversionFailed" xml:space="preserve">
131-
<value>Cannot convert "{0}" into Rect, expected format is "x, y, w, h"</value>
131+
<value>„{0}“ kann nicht in Rect konvertiert werden. Erwartetes Format: „x, y, w, h“</value>
132132
</data>
133133
<data name="ConversionFailed" xml:space="preserve">
134-
<value>Cannot convert "{0}" into "{1}".</value>
134+
<value>„{0}“ kann nicht in „{1}“ konvertiert werden.</value>
135135
</data>
136136
<data name="PointConversionFailed" xml:space="preserve">
137-
<value>Cannot convert "{0}" into Point, expected format is "x, y".</value>
137+
<value>„{0}“ kann nicht in Punkt konvertiert werden. Das erwartete Format ist „x, y“.</value>
138138
</data>
139139
<data name="ThicknessConversionFailed" xml:space="preserve">
140-
<value>Cannot convert "{0}" into Thickness, expected format is "h, v" or "l, t, r, b" or "l".</value>
140+
<value>„{0}“ kann nicht in „Thickness“ konvertiert werden. Das erwartete Format ist „h, v“ oder „l, t, r, b“ oder „l“.</value>
141141
</data>
142142
<data name="CornerRadiusConversionFailed" xml:space="preserve">
143-
<value>Cannot convert "{0}" into CornerRadius, expected format is "tl, tr, bl, br" or "l".</value>
143+
<value>„{0}“ kann nicht in CornerRadius konvertiert werden. Das erwartete Format ist „tl, tr, bl, br“ oder „l“.</value>
144144
</data>
145145
<data name="SymbolResolution" xml:space="preserve">
146-
<value>Symbol resolution failed</value>
146+
<value>Fehler bei der Symbolauflösung</value>
147147
</data>
148148
<data name="TypeResolutionMessage" xml:space="preserve">
149-
<value>Cannot resolve type "{0}".</value>
149+
<value>Der Typ „{0}“ kann nicht aufgelöst werden.</value>
150150
<comment>{0} is a xmlnamespace and typename</comment>
151151
</data>
152152
<data name="DuplicateTypeError" xml:space="preserve">
153-
<value>Multiple Types found for "{0}".</value>
153+
<value>Für „{0}“ wurden mehrere Typen gefunden.</value>
154154
</data>
155155
<data name="MemberResolution" xml:space="preserve">
156-
<value>No accessible property, BindableProperty, or event found for "{0}", or mismatching type between value and property.</value>
156+
<value>Für „{0}“ wurde keine Eigenschaft, keine BindableProperty oder kein Ereignis gefunden, oder es gibt eine Typdiskrepanz zwischen Wert und Eigenschaft.</value>
157157
<comment>{0} is a property name</comment>
158158
</data>
159159
<data name="EasingConversionFailed" xml:space="preserve">
160-
<value>Cannot convert "{0}" into Easing, expect value is "Linear", "SinOut", "SinIn", "SinInOut", "CubicIn", "CubicOut", "CubicInOut", "BounceOut", "BounceIn", "SpringIn" or "SpringOut".</value>
160+
<value>„{0}“ kann nicht in Beschleunigung konvertiert werden. Erwartet wird der Wert „Linear“, „SinOut“, „SinIn“, „SinInOut“, „CubicIn“, „CubicOut“, „CubicInOut“, „BounceOut“, „BounceIn“, „SpringIn“ oder „SpringOut“.</value>
161161
</data>
162162
<data name="FlexBasisConversionFailed" xml:space="preserve">
163-
<value>Cannot convert "{0}" into FlexBasis, expected values are "Auto" or "n%", "n" where n is a numeric value.</value>
163+
<value>„{0}“ kann nicht in FlexBasis konvertiert werden. Erwartete Werte sind „Auto“ oder „n%“, „n“, wobei n ein numerischer Wert ist.</value>
164164
</data>
165165
<data name="FlowDirectionConversionFailed" xml:space="preserve">
166-
<value>Cannot convert "{0}" into FlowDirection, expected values are "rtl", "ltr", "inherit", "MatchParent", "LeftToRight" or "RightToLeft".</value>
166+
<value>„{0}“ kann nicht in FlowDirection konvertiert werden. Erwartete Werte sind „rtl“, „ltr“, „inherit“, „MatchParent“, „LeftToRight“ oder „RightToLeft“.</value>
167167
</data>
168168
<data name="GridLengthConversionFailed" xml:space="preserve">
169-
<value>Cannot convert "{0}" into GridLength, expected values are "*", "n*", "Auto" or "n" where n is a numeric value.</value>
169+
<value>„{0}“ kann nicht in GridLength konvertiert werden. Erwartete Werte sind „*“, „n*“, „Auto“ oder „n“, wobei n ein numerischer Wert ist.</value>
170170
</data>
171171
<data name="ListStringConversionFailed" xml:space="preserve">
172-
<value>Cannot convert "{0}" into List&lt;string&gt;, expected format is "x, y, z".</value>
172+
<value>„{0}“ kann nicht in List&lt;string&gt; konvertiert werden. Das erwartete Format ist „x, y, z“.</value>
173173
</data>
174174
<data name="StrokeShapeConversionFailed" xml:space="preserve">
175-
<value>Cannot convert "{0}" into Shape (or descendant).</value>
175+
<value>„{0}“ kann nicht in Form (oder Nachfolger) konvertiert werden.</value>
176176
</data>
177177
<data name="ColumnDefinitionCollectionConversionFailed" xml:space="preserve">
178-
<value>Cannot convert "{0}" into ColumnDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.</value>
178+
<value>„{0}“ kann nicht in ColumnDefinitionCollection konvertiert werden. Erwartete Werte sind „*“, „n*“, „Auto“ oder „n“ (oder eine Kombination dieser durch Kommas getrennten Werte), wobei n ein numerischer Wert ist.</value>
179179
</data>
180180
<data name="RowDefinitionCollectionConversionFailed" xml:space="preserve">
181-
<value>Cannot convert "{0}" into RowDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.</value>
181+
<value>„{0}“ kann nicht in RowDefinitionCollection konvertiert werden. Erwartete Werte sind „*“, „n*“, „Auto“ oder „n“ (oder eine Kombination dieser durch Kommas getrennten Werte), wobei n ein numerischer Wert ist.</value>
182182
</data>
183183
<data name="LayoutOptionsConversionFailed" xml:space="preserve">
184-
<value>Cannot convert "{0}" into LayoutOptions, expected values are "Start", "Center, "End" or "Fill".</value>
184+
<value>„{0}“ kann nicht in LayoutOptions konvertiert werden. Erwartete Werte sind „Start“, „Center“, „End“ oder „Fill“.</value>
185185
</data>
186186
<data name="MethodResolution" xml:space="preserve">
187-
<value>No method found for '{0}'.</value>
187+
<value>Für „{0}“ wurde keine Methode gefunden.</value>
188188
<comment>0 is a method or ctor name</comment>
189189
</data>
190190
<data name="DuplicateKeyInRD" xml:space="preserve">
191-
<value>duplicate key in resource dictionary</value>
191+
<value>Doppelter Schlüssel im Ressourcenwörterbuch</value>
192192
<comment>
193193
</comment>
194194
</data>
195195
<data name="ConversionFailedTitle" xml:space="preserve">
196-
<value>Conversion Failed</value>
196+
<value>Fehler bei der Konvertierung</value>
197197
<comment>
198198
</comment>
199199
</data>

‎src/Controls/src/SourceGen/xlf/MauiGResources.es.resx‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -146,7 +146,7 @@
146146
<value>Symbol resolution failed</value>
147147
</data>
148148
<data name="TypeResolutionMessage" xml:space="preserve">
149-
<value>Cannot resolve type "{0}".</value>
149+
<value>No se puede resolver el tipo "{0}".</value>
150150
<comment>{0} is a xmlnamespace and typename</comment>
151151
</data>
152152
<data name="DuplicateTypeError" xml:space="preserve">

0 commit comments

Comments
 (0)