[gui] Update fl_chart

Author: levkropp

src/client/gui/pubspec.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ dependencies:
   extended_text: ^15.0.0
   ffi: ^2.1.4
   file_selector: ^1.0.3
-  fl_chart: ^1.0.0
+  fl_chart: ^1.1.1
   flutter:
     sdk: flutter
   flutter_riverpod: ^3.0.1
@@ -57,6 +57,7 @@ dependency_overrides:
       url: https://github.com/canonical/hotkey_manager.git
       ref: no-cooked-accel
       path: packages/hotkey_manager_linux
+  vector_math: ^2.2.0
 
 dev_dependencies:
   flutter_lints: ^6.0.0