Bump @atlaskit/table-tree from 9.12.2 to 12.2.4

Bumps [@atlaskit/table-tree](https://bitbucket.org/atlassian/atlassian-frontend-mirror) from 9.12.2 to 12.2.4.
- [Commits](https://bitbucket.org/atlassian/atlassian-frontend-mirror/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@atlaskit/table-tree"
  dependency-version: 12.2.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -1365,7 +1365,7 @@
         "@atlaskit/section-message": "^7.0.0",
         "@atlaskit/select": "^18.10.6",
         "@atlaskit/spinner": "^17.2.0",
-        "@atlaskit/table-tree": "^10.1.2",
+        "@atlaskit/table-tree": "^12.2.5",
         "@atlaskit/textarea": "^7.1.0",
         "@atlaskit/textfield": "^7.0.0",
         "@atlaskit/toggle": "^14.2.0",