feat: disable installation of milvus-lite on windows platform (milvus-io#2131) (milvus-io#2134)

Since the project is managed by setuptools, and according to the
[setuptools](https://setuptools.pypa.io/en/latest/userguide/dependency_management.html),
we can disable the automatic installation of milvus-lite on windows
platform by adding environment markers.
Following [PEP508](https://peps.python.org/pep-0508/), I pick the
environment marker "sys_platform != 'win32'" to prevent the
installation.
I build packages after the modification. Then test the .tar.gz and the
.whl files both on my windows laptop and a linux docker. The issue
mentioned in milvus-io#2131 seems gone.
Due the lack of macOS machine, I could not perform testing on that
particular platform. Please check validity before merging.

Signed-off-by: rui zhang <[email protected]>

Author: Raysilience

pyproject.toml

@@ -25,6 +25,7 @@ dependencies=[
     "pandas>=1.2.4",
     "numpy<1.25.0;python_version<='3.8'",
     "milvus_lite>=2.4.0,<2.5.0",
+    "milvus-lite>=2.4.0,<2.5.0;sys_platform!='win32'",
 ]
 
 classifiers=[