Minor localization fixes

Author: XITRIX

resources/i18n/ru/main.json

@@ -8,7 +8,7 @@
         "thanks": "Отдельное спасибо",
         "thanks_1": " Rock88 и Moonlight-NX, много кода было переиспользовано в этом приложении",
         "thanks_2": " Natinusala за создание Borealis",
-        "thanks_3": " Коменде Moonlight, без них это не было бы возможным",
+        "thanks_3": " Команде Moonlight, без них это не было бы возможным",
         "thanks_4": " Cameron Gutman за помощь в отладке проблемы с LibNX",
         "thanks_5": " Всем, кто принимал участие в разработке данного приложения",
         "thanks_6": " Вам, за то что используете моё Homebrew",
@@ -95,7 +95,7 @@
     },
     "settings": {
         "audio_backend": "Аудио драйвер",
-        "av1": "AV1 (Эксперементальный)",
+        "av1": "AV1 (Экспериментальный)",
         "buttons": {
             "home": "Домой",
             "screenshot": "Скриншот"