chore: [DevOps] bump the production-minor-patch group with 2 updates (#522)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

dependency-bundles/bom/pom.xml

@@ -264,7 +264,7 @@
 			<dependency>
 				<groupId>org.checkerframework</groupId>
 				<artifactId>checker-qual</artifactId>
-				<version>3.45.0</version>
+				<version>3.46.0</version>
 			</dependency>
 			<!--  2.10 by Caffeine and 2.11 by Guava  -->
 			<dependency>

pom.xml

@@ -110,7 +110,7 @@
 		<maven-plugin-testing.version>3.3.0</maven-plugin-testing.version>
 		<caffeine.version>3.1.8</caffeine.version>
 		<openapi-generator.version>7.7.0</openapi-generator.version>
-		<io-swagger-core-v3.version>2.2.21</io-swagger-core-v3.version>
+		<io-swagger-core-v3.version>2.2.22</io-swagger-core-v3.version>
 		<io-swagger-parser-v3.version>2.1.22</io-swagger-parser-v3.version>
 		<io-swagger-core.version>1.6.11</io-swagger-core.version>
 		<!--  sync plexus version with transitive dependency coming from "org.twadata.maven:mojo-executor"  -->