Merge pull request #19293 from pnickoll/PII_21.0.0.12

NLS PII Changes for 21.0.0.12

Author: tevans78

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_cs.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Restartujte server. P\u0159i ak
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: Znovu otev\u0159\u00edt {0}
 reaper.reopen.active.explanation=Neo\u010dek\u00e1van\u00e1 zm\u011bna zp\u016fsobila, \u017ee se m\u00e1 znovu otev\u0159\u00edt otev\u0159en\u00fd archivn\u00ed soubor aplikace. Server se pokusil z\u00edskat aktualizovan\u00fd obsah archivn\u00edho souboru, ale nemus\u00ed m\u00edt pln\u011b aktualizovan\u00fd intern\u00ed v\u00fdpis obsahu archivu.
 reaper.reopen.active.useraction=Restartujte server. P\u0159i aktualizaci soubor\u016f aplikace po\u010dkejte na uveden\u00ed serveru do klidov\u00e9ho stavu a vy\u010dkejte alespo\u0148 p\u016fl sekundy, aby bylo mo\u017en\u00e9 soubory aplikace zav\u0159\u00edt.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: Chyb\u00ed soubor {0} zip.
+missing.zip.file.explanation=B\u011bhem zpracov\u00e1n\u00ed archivu do\u0161lo k v\u00fdjimce, proto\u017ee zadan\u00fd soubor nebyl nalezen. 
+missing.zip.file.useraction=Zkontrolujte, zda se zadan\u00fd soubor ukon\u010d\u00ed a m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed, kter\u00e1 jsou \u010diteln\u00e1 pro server.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_de.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Starten Sie den Server erneut.
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: {0} erneut \u00f6ffnen
 reaper.reopen.active.explanation=Eine nicht erwartete \u00c4nderung hat dazu gef\u00fchrt, dass eine ge\u00f6ffnete Anwendungsarchivdatei erneut ge\u00f6ffnet wurde. Der Server hat versucht, den aktualisierten Inhalt der Archivdatei abzurufen, hat aber m\u00f6glicherweise nicht alle internen Listen des Archivinhalts vollst\u00e4ndig aktualisiert.
 reaper.reopen.active.useraction=Starten Sie den Server erneut. Wenn Sie Anwendungsdateien aktualisieren, warten Sie, bis der Server in den Wartemodus versetzt wurde, und warten Sie anschlie\u00dfend mindestens eine halbe Sekunde, damit die Anwendungsdateien geschlossen werden k\u00f6nnen.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: Die komprimierte Datei {0} fehlt.
+missing.zip.file.explanation=W\u00e4hrend der Archivverarbeitung ist eine Ausnahmebedingung aufgetreten, weil die angegebene Datei nicht gefunden wurde. 
+missing.zip.file.useraction=Stellen Sie sicher, dass die angegebenen Datei existiert und die Berechtigungen, die vom Server gelesen werden k\u00f6nnen, vorhanden sind.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_es.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Reinicie el servidor.  Cuando a
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: Reabrir {0}
 reaper.reopen.active.explanation=Un cambio inesperado ha provocado la reapertura de un archivo de archivado de aplicaci\u00f3n ya abierto.  El servidor ha intentado obtener el contenido actualizado del archivo de archivado, pero quiz\u00e1 no haya listados internos actualizados completos del contenido del archivo.
 reaper.reopen.active.useraction=Reinicie el servidor.  Cuando actualice los archivos de aplicaci\u00f3n, espere a que el servidor quede inactivo y despu\u00e9s espere al menos medio segundo m\u00e1s para permitir el cierre de los archivos de aplicaci\u00f3n.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: Falta el archivo zip {0}.
+missing.zip.file.explanation=Se ha producido una excepci\u00f3n durante el proceso de archivado porque no se ha encontrado el archivo especificado. 
+missing.zip.file.useraction=Compruebe se sale del archivo especificado y que tiene permisos que el servidor puede leer.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_fr.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Red\u00e9marrez le serveur.  Lo
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: R\u00e9ouverture de {0}
 reaper.reopen.active.explanation=Une modification inattendue a entra\u00een\u00e9 la r\u00e9ouverture d'un fichier archive d'application ouvert.  Le serveur a tent\u00e9 d'obtenir le contenu mis \u00e0 jour du fichier archive, mais il se peut qu'il n'ait pas enti\u00e8rement mis \u00e0 jour les liste internes des contenus d'archive.
 reaper.reopen.active.useraction=Red\u00e9marrez le serveur.  Lors de la mise \u00e0 jour de fichiers d'application, attendez la mise au repos du serveur, puis attendez au moins une demi-seconde la fermeture des fichiers d'application.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: Le fichier zip {0} est manquant.
+missing.zip.file.explanation=Une exception s'est produite lors du traitement de l'archive car le fichier indiqu\u00e9 n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. 
+missing.zip.file.useraction=V\u00e9rifiez que le fichier sp\u00e9cifi\u00e9 existe et que ses droits d'acc\u00e8s sont lisibles par le serveur.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_hu.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Ind\u00edtsa \u00fajra a kiszol
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: {0} \u00fajranyit\u00e1sa
 reaper.reopen.active.explanation=Egy v\u00e1ratlan m\u00f3dos\u00edt\u00e1s megnyitott arch\u00edv f\u00e1jl \u00fajranyit\u00e1s\u00e1t okozta.  A kiszolg\u00e1l\u00f3 megpr\u00f3b\u00e1lta lek\u00e9rdezni az arch\u00edv f\u00e1jl friss\u00edtett tartalm\u00e1t, de lehet, hogy az arch\u00edv tartalmak bels\u0151 list\u00e1ja nem teljesen friss.
 reaper.reopen.active.useraction=Ind\u00edtsa \u00fajra a kiszolg\u00e1l\u00f3t.  Alkalmaz\u00e1sf\u00e1jlok friss\u00edt\u00e9sekor v\u00e1rja meg, am\u00edg a kiszolg\u00e1l\u00f3 fokozatosan le\u00e1ll\u00edt\u00e1sra ker\u00fcl, plusz v\u00e1rjon legal\u00e1bb f\u00e9l m\u00e1sodpercet, hogy az alkalmaz\u00e1sf\u00e1jlok bez\u00e1r\u00f3djanak.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: A(z) {0} zip f\u00e1jl hi\u00e1nyzik.
+missing.zip.file.explanation=Kiv\u00e9tel t\u00f6rt\u00e9nt az archiv\u00e1l\u00e1si feldolgoz\u00e1s sor\u00e1n, mert a megadott f\u00e1jl nem tal\u00e1lhat\u00f3. 
+missing.zip.file.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy megadott f\u00e1jl l\u00e9tezik \u00e9s rendelkezik a kiszolg\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal olvashat\u00f3 enged\u00e9lyekkel.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_it.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Riavviare il server.  Quando si
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: {0} riaperto
 reaper.reopen.active.explanation=Una modifica non prevista ha causato la riapertura di un file di archivio dell'applicazione aperto.  Il server ha tentato di ottenere il contenuto aggiornato del file di archivio, ma potrebbe non avere completamente aggiornati gli elenchi interni del contenuto dell'archivio.
 reaper.reopen.active.useraction=Riavviare il server.  Quando si aggiornano i file dell'applicazione, attendere che il server sia inattivo, inoltre attendere almeno mezzo secondo per consentire la chiusura dei file dell'applicazione.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: File zip {0} mancante.
+missing.zip.file.explanation=Si \u00e8 verificata un'eccezione durante l'elaborazione dell'archivio in quanto il file specificato non \u00e8 stato trovato. 
+missing.zip.file.useraction=Verificare che il file specificato esista e che disponga di autorizzazioni leggibili dal server.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_ja.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: {0} \u306e\u518d\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3
 reaper.reopen.active.explanation=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u5909\u66f4\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u3066\u3044\u305f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u518d\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002  \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u66f4\u65b0\u5f8c\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u5185\u5bb9\u306e\u5185\u90e8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u306f\u66f4\u65b0\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
 reaper.reopen.active.useraction=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u59cb\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u66f4\u65b0\u6642\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u9759\u6b62\u3059\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3061\u3001\u305d\u308c\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u306e\u305f\u3081\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 0.5 \u79d2\u5f85\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: {0} zip \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+missing.zip.file.explanation=\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+missing.zip.file.useraction=\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u53ef\u80fd\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_ko.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=\uc11c\ubc84\ub97c \ub2e4\uc2dc
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: {0} \ub2e4\uc2dc \uc5f4\uae30
 reaper.reopen.active.explanation=\uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \ubcc0\uacbd\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc5f4\ub824 \uc788\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ud30c\uc77c\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc5f4\ub838\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uac00 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ud30c\uc77c\uc758 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc5bb\uc73c\ub824\uace0 \uc2dc\ub3c4\ud588\uc9c0\ub9cc \uc544\uce74\uc774\ube0c \ucee8\ud150\uce20\uc758 \ub0b4\ubd80 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc644\uc804\ud788 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 reaper.reopen.active.useraction=\uc11c\ubc84\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud560 \ub54c \uc11c\ubc84\uac00 \uc815\uc9c0\ub418\uae30\ub97c \uae30\ub2e4\ub9b0 \ub2e4\uc74c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \ub2eb\uc744 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d 0.5\ucd08 \uc774\uc0c1 \ub354 \uae30\ub2e4\ub9ac\uc2ed\uc2dc\uc624.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: {0} zip \ud30c\uc77c\uc774 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+missing.zip.file.explanation=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc5b4 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ucc98\ub9ac \uc911\uc5d0 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
+missing.zip.file.useraction=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc885\ub8cc\ub418\uace0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc77d\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_pl.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Zrestartuj serwer.  Gdy aktuali
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: Ponowne otwarcie pliku {0}.
 reaper.reopen.active.explanation=Nieoczekiwana zmiana spowodowa\u0142a ponowne otwarcie otwartego pliku archiwum aplikacji.  Serwer pr\u00f3bowa\u0142 uzyska\u0107 zaktualizowan\u0105 zawarto\u015b\u0107 pliku archiwum, ale prawdopodobnie nie zaktualizowa\u0142 w pe\u0142ni wewn\u0119trznych listing\u00f3w zawarto\u015bci archiwum.
 reaper.reopen.active.useraction=Zrestartuj serwer.  Gdy aktualizujesz pliki aplikacji, poczekaj na wygaszenie serwera, a nast\u0119pnie poczekaj co najmniej p\u00f3\u0142 sekundy na zamkni\u0119cie plik\u00f3w aplikacji.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: Brak pliku zip {0}.
+missing.zip.file.explanation=Podczas przetwarzania archiwum wyst\u0105pi\u0142 wyj\u0105tek, poniewa\u017c nie znaleziono okre\u015blonego pliku. 
+missing.zip.file.useraction=Upewnij si\u0119, \u017ce okre\u015blony plik istnieje i serwer ma uprawnienia do odczytu tego pliku.

dev/com.ibm.ws.artifact.zip/resources/com/ibm/ws/artifact/zip/internal/resources/ZipArtifactMessages_pt_BR.nlsprops

@@ -111,3 +111,8 @@ reaper.unexpected.lastmodified.change.useraction=Inicie novamente o servidor.  A
 reaper.reopen.active=CWWKM0127W: Reabrir {0}
 reaper.reopen.active.explanation=Uma mudan\u00e7a inesperada fez com que um archive de aplicativo aberto fosse reaberto.  O servidor tentou obter o conte\u00fado atualizado do archive, mas pode n\u00e3o ter atualizado completamente as listagens internas do conte\u00fado do archive.
 reaper.reopen.active.useraction=Inicie novamente o servidor.  Ao atualizar arquivos de aplicativo, aguarde o servidor entrar em modo quiesce e aguarde pelo menos meio segundo para os arquivos de aplicativo serem encerrados.
+
+# # A file path.
+missing.zip.file=CWWKM0128E: O arquivo zip {0} est\u00e1 ausente.
+missing.zip.file.explanation=Ocorreu uma exce\u00e7\u00e3o durante o processamento de archive porque o arquivo especificado n\u00e3o foi encontrado. 
+missing.zip.file.useraction=Verifique se o arquivo especificado sa\u00eda e tenha permiss\u00f5es leg\u00edveis pelo servidor.