Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-request-18.0/stock-logistics-request-18.0-stock_request
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-request-18-0/stock-logistics-request-18-0-stock_request/

Author: weblate

stock_request/i18n/ca.po

@@ -21,10 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"<li><b>%(product_name)s</b>: Transferred quantity "
-"%(product_qty)s%(product_uom)s</li>"
+msgid "%(product_name)s : Transferred quantity %(product_qty)s %(product_uom)s"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
@@ -167,7 +164,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Company must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +276,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Expected date must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -359,8 +354,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -428,7 +426,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Location must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +479,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_abstract_name_uniq
-#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_kanban_name_uniq
 msgid "Name must be unique"
 msgstr ""
 
@@ -538,14 +534,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#, python-format
 msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
 msgstr ""
 
@@ -586,7 +580,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Procurement group must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +679,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
-#, python-format
 msgid "Receipt confirmation %(picking_name)s for your Request %(request_name)s"
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +719,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Requested by must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -753,6 +744,13 @@ msgstr ""
 msgid "Routes"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_request
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_request
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -871,14 +869,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Stock Request product quantity cannot be negative."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Stock Request product quantity has to be strictly positive."
 msgstr ""
 
@@ -933,21 +929,18 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:0
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#, python-format
 msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#, python-format
 msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "The following requested items from Stock Request %(request_name)s have now "
 "been received in %(location_name)s using Picking %(picking_name)s:"
@@ -956,7 +949,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "The picking policy must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -968,14 +960,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#, python-format
 msgid "There should be at least one request item for confirming the order."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#, python-format
 msgid "This action only works in the context of products"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1020,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#, python-format
 msgid "Warehouse must be equal to the order"
 msgstr ""
 
@@ -1051,7 +1040,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
 "stock request orders that belong to another company."
@@ -1060,7 +1048,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
 "stock requests that belong to another company."
@@ -1069,7 +1056,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_route.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
 "stock requests that belong to another company."
@@ -1078,7 +1064,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
 "stock request orders that belong to another company."
@@ -1087,7 +1072,6 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
 "stock requests that belong to another company."
@@ -1096,35 +1080,30 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
-#, python-format
 msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
-#, python-format
 msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
-#, python-format
 msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
-#, python-format
 msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You have to select a product unit of measure in the same category than the "
 "default unit of measure of the product"